Operazione “Carnevale Sicuro” a Napoli, sequestri e denunce