Notizie su traduzione

Il Confucio del siciliano Prospero Intorcetta, una versione in latino del XVII secolo, tradotto in italiano e in inglese. L'operazione editoriale è stata promossa dalla Fondazione Federico II.

Protagonisti delle “Favole Siciliane” sono gli animali, esseri parlanti, dotati di ironia, conoscenza, coscienza e un eccezionale senso critico nei confronti dell’uomo, della sua brama di potere, dell’incredibile violenza di cui sa farsi promotore.